We've updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Inside​/​/​Outside

by Ivan Cebrian | Victor Cerdan

/
  • USB Flash Drive + Digital Album

    Round USB Card contains the complete (18min) visual piece on FullHD|mp4 video format and the complete soundtrack composed by Iván on lossless and mp3/320 format.

    Format: Round USB Card/Digital
    Release Date: June 2022
    Ltd. Edition: 70 copies
    Contains:
    Cover on 250gr Materica Ardesia cardboard
    4Gb Screen-printed Round USB-Card
    Semitransparent plastic bag
    Hand-cutted & Hand-assembled

    Includes unlimited streaming of Inside//Outside via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 4 days
    edition of 70 

      €13 EUR or more 

     

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €7 EUR  or more

     

  • Full Digital Discography

    Get all 22 Oigovisiones Label releases available on Bandcamp and save 50%.

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of Music for critters, No signal [Remixed] Vol.2, No signal [Remixed] Vol.1, El tripulante, Inside//Outside, CLOSE\STARE Compilation | Volvamos a perturbar el tiempo, GRAINS [Remixes & Visuals], Botanical melancholia, and 14 more. , and , .

    Purchasable with gift card

      €66.25 EUR or more (50% OFF)

     

1.
2.
3.
4.

about

Digital purchase include the video-art on HD720 as a bonus. But we'll send you an external secure private link to download it on FullHD/mp4 format. ; )

Inside//Outside es un video-arte de 18 minutos gestado por el músico Iván Cebrián (Menhir) y el realizador audiovisual Víctor Cerdán durante los meses más duros de la pandemia. Culminan este trabajo con una edición especial en USB-Card, co-producida junto Oigovisiones Label, que incluye la pieza visual en FullHD y la banda sonora completa compuesta por Iván.

"La música de esta película trata de los estados internos. La imagen de esta película trata de los estados externos".

Con estas palabras se abre la pieza. Más que una advertencia es una inducción a un estado. En un visionado y escucha profunda de Inside // Outside, no sabes bien si es la música la que trasciende la imagen, lo contrario o, por momentos,
ambos a la vez.

El concepto inspirador tras esta obra, por lo místico, esotérico y artístico, es la Alquimia –a medio camino entre la práctica protocientífica y la disciplina filosófica– con especial interés en la Transmutación, proceso a través del cual con el trabajo con materiales externos (en origen mercurio, azufre y sales) podemos transformar nuestro estado interior, espiritual y de conciencia. Esto además funcionaría en ambos sentidos y, quizás, es lo mas interesante para los autores durante su desarrollo creativo: la transformación metafísica y sanadora en un momento delicado. Adaptan dicho concepto en común y
posteriormente escogen materias primas contemporáneas; de un lado fotografías y vídeos obtenidos por las sondas espaciales de la NASA, del otro sonoridades y atmósferas resonantes.

Visualmente su estatismo hipnotiza por la belleza, cadencia y montaje de imágenes de Víctor que te mantiene con la visión clavada en la pantalla. Mientras el minucioso desarrollo musical de Iván, con el sintetizador Moog como herramienta central, transita por el ambient de drones perfectamente hilvanados, fades eternos, loops que se desintegran dejando un rastro infinito esculpidos con infinidad de pedales. Un fantástico trabajo de orfebrería sonovisual, alquímico, donde predominan el tono, la pulcritud y la permanencia.

Gran labor de nuevo de Gonzalo Lasheras en el mastering. Precioso y minimalista diseño de arte de kitty soul y The Lacemaker sobre la inmensidad del negro gastado del Materica Ardesia.

Inside // Outside es la tercera colaboración entre Iván y Víctor. Previamente han trabajado juntos en el largometraje Perderlo todo (2021) –muy recomendable por intenso y realista– y el cortometraje Exhumar a Prim (2020).

credits

released June 27, 2022

Film concept by Cebrián/Cerdán.
Music by Iván Cebrián.
Video by Víctor Cerdán.
Mastered by Gonzalo Lasheras.
Art design by kitty soul | The Lacemaker.

license

all rights reserved

tags

about

Oigovisiones Label Málaga, Spain

Oigovisiones Label is an independent label focused on experimental, ambient and non specific genres.
Created in Málaga (Spain) in 2012, with the intention of carefully designed limited DIY releases.

contact / help

Contact Oigovisiones Label

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this album or account

Oigovisiones Label recommends:

If you like Inside//Outside, you may also like: